Para más información: Databasus
Databasus es una herramienta de código abierto y autoalojada para hacer copias de seguridad de bases de datos, pensada sobre todo para PostgreSQL, MySQL, MariaDB y MongoDB. Inicialmente, solo permitía hacer copias de PostgreSQL, pero ha crecido en funcionalidad y soporte.
El repositorio lo puedes encontrar en Github.

El despliegue es muy sencillo. En mi caso, opto por copias de seguridad en local, por lo que declaro el volumen ./databasus:
---
services:
databasus:
container_name: databasus
image: databasus/databasus:latest
ports:
- "8400:4005"
volumes:
- ./databasus:/databasus-data
restart: unless-stopped
Y ya estaríamos, porque toda la configuración se hace mediante la interfaz. Solo tienes que configurar el almacenamiento (donde irán a parar tus copias de seguridad), las notificaciones y finalmente, las copias de seguridad.